-
1 Bast
m -es, -e2) текст. серицин ( шёлковый клей)5) "мох" на растущих рогах оленя (ср. Gefege)6) диал. кожа -
2 sericina
fсерицин, шёлковый клей -
3 sericina
-
4 Seidenbast
-
5 Seidenleim
-
6 grès
m1) песчаник2) керамика, керамическое изделие, гончарное изделие3) серицин, шёлковый клей•- grès argileux
- grès calcaire
- grès cérame
- grès émaillé
- grès houiller
- grès meulier
- grès sanitaire
- grès stérile -
7 Seidenleim
mсерицин, шёлковый клей -
8 grès
-
9 séricine
-
10 Bast
-
11 Bast
m волокно с. (льна); заусенец м.; луб м.; лыко с.; мочало с.; серицин м. (шёлковый клей) текст.→ Hartbast -
12 Seidenbast
m серицин м. текст.; шёлковый клей м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Seidenbast
-
13 Seidenleim
m серицин м. текст.; шёлковый клей м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Seidenleim
-
14 silk gum
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > silk gum
-
15 ефәк
1. сущ.1) шёлк || шелкови́чный ( клей)ефәк агачы — шелкови́чное де́рево; шёлковый ( комбинат)
ефәк белән чигелгән — вы́шито шёлком
ясалма ефәк — иску́сственный шёлк
күлмәклек ефәк алу — купи́ть шёлк на пла́тье
ефәк тән генә киенү — одева́ться (наряжа́ться) в шелка́
2) в составе сложных слов шелко-ефәк буяу цехы — шёлкокра́сочный цех
ефәк чорнау (урау) — мота́ть шёлк, шёлкомота́ние
ефәк чорнау (урау) — цехы шёлкомота́льня
ефәк эрләү цехы — шёлкопряди́льня
2. прил.ефәк эшкәртүче промышленность — шёлкообраба́тывающая промы́шленность
1) шёлковый, из шёлка (платок, шарф)ефәк җеп — шёлковая ни́тка, шелкови́на
ефәк сүс — шёлковое волокно́, шелкови́на
2) перен. не́жный, мя́гкий, шёлковый, шелкови́стый (о волосах, мехе, траве, солнечных лучах)ефәк җил — мя́гкий ветеро́к
•- ефәк кебек
- ефәк сыман
- ефәк корты
- ефәк кузысы
- ефәк күбәләге
- ефәк чорнаучы
- ефәк эрләүче••ефәк кә төрү — оде́ть в шёлк (шелка́)
ефәк тән генә йөртү — одева́ть то́лько в шёлк (шелка́)
См. также в других словарях:
шёлковый клей — серицин … Cловарь химических синонимов I
шелковый клей — серицин Словарь русских синонимов. шелковый клей сущ., кол во синонимов: 2 • серицин (4) • шёлковый клей (1) … Словарь синонимов
серицин — шёлковый клей … Cловарь химических синонимов I
Серицин — (от лат. sericum шёлк) шёлковый клей, вязкий белок натурального шёлка (составляет около 1/3 его массы). Характеризуется высоким содержанием аминокислоты Серина (до 40%). Скрепляет нити др. белка шёлка Фиброина, в отличие от которого… … Большая советская энциклопедия
СЕРИЦИН — шёлковый клей, белок натурального шёлка, обволакивающий нитевидные волокна фиброина и стабилизирующий его структуру. На долю С. приходится 1/3 белка шёлка сырца. Содержит до 40% серина, мн. глицина и аспарагиновой к ты. .(Источник: «Биологический … Биологический энциклопедический словарь
СУПЛЬ — Шёлк, из которого шёлковый клей не вполне удален. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
_Приложение II — Читатели, познакомившиеся с содержанием Приложения I, могут задуматься над таким вопросом: а существуют ли у слов русского языка какие либо приметы, по которым можно было бы определять их принадлежность к тому или иному типу ударения (акцентному… … Словарь ударений русского языка